Wassergenossen­schaft
Kasten an der Donau

News / Termine

--- Information zu Baumaßnahmen an der Wasserversorgungsanlage ---

Sehr geehrte Mitglieder der Wassergenossenschaft Kasten!

Um die Wasserversorgung in Kasten auch künftig sicher und zuverlässig gewährleisten zu können, sind in den kommenden Wochen notwendige Baumaßnahmen an der Wasserversorgungsanlage vorgesehen.

Die Arbeiten finden voraussichtlich im Zeitraum von 20.04.2026 bis etwa 21.05.2026 statt. Da während dieser Zeit direkte Eingriffe in das Leitungsnetz erforderlich sind, kann es vorübergehend zu Verunreinigungen innerhalb der Wasserversorgungsanlage kommen.

+++ WICHTIGER HINWEIS: KEIN TRINKWASSER +++

Gemäß § 5 Trinkwasserverordnung (TWV) informieren wir Sie hiermit, dass während der Dauer der Baumaßnahmen das Wasser KEIN Trinkwasser ist, sondern ausschließlich als Nutzwasser eingestuft wird.

Für Risikopersonen sowie Personen mit geschwächtem Immunsystem empfehlen wir vorsorglich, das Wasser vor dem Verzehr abzukochen.

Nach Abschluss der Bauarbeiten wird die Anlage fachgerecht gespült und überprüft. Sobald die Freigabe als Trinkwasser erfolgt ist, werden wir Sie darüber gesondert informieren.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung während der Durchführung dieser wichtigen Maßnahmen.

Mit freundlichen Grüßen

Obmann und Ausschuss der Wassergenossenschaft Kasten


1) Die jährliche Mitgliederversammlung findet heuer am 22.05.2026 um 19:30 Uhr im Gasthaus Klaffenböck statt. Der Obmann und der Ausschuss freuen sich auf zahlreiche Teilnahme.

2) Bitte die Befüllung von Schwimmbädern und Pools bei Obmann Manfred Haslböck oder Wasserwart Reinhard Ortner anmelden - im Sinne der Versorgungssicherheit aller Mitglieder!

3) Für interessierte Mitglieder der WG-Kasten steht neben dieser Homepage eine WhatsApp-Gruppe zur Verfügung. Bei Interesse bitte eine Email an wg.kasten1@gmail.com senden.

Daten zur Wasser­genossen­schaft

Zweck
Trinkwasserversorgung
Gründungsjahr
1941
Mitglieder
(Liegenschaft/Anschlüsse)
81
Gemeinde
Vichtenstein
Bezirk
Schärding

Kontakt

Anschrift
Wassergenossenschaft KASTEN - Obmann Manfred Haslböck Kasten 60, 4091 Vichtenstein

Funktionäre

Obmann
Manfred Haslböck
Obmann-Stv.
Reinhold Klaffenböck
Wasserwart
Reinhard Ortner
SchriftführerIn
Magdalena Wolf
KassierIn
Monika Haderer
Ausschussmitglied
Manuela Ludhammer
Ausschussmitglied
Thomas Schmid
Ausschussmitglied
Thomas Breit
Ausschussmitglied
Walter Fesel
Ausschussmitglied
Viktor Haderer
RechnungsprüferIn
Veronika Wolf
RechnungsprüferIn
Markus Kreuh

Anlagen­beschreibung

Das Wasser der WG-Kasten wird aus drei Quellen gefasst („Dullinger“-Quelle, „Pilsl“-Quelle, „1972er“-Quelle), die in einem Hochbehälter zusammenfließen. Der Hochbehälter hat ein Fassungsvermögen von 50 m³. Dort wird das Wasser mittels Marmorkies entsäuert und seit Frühjahr 2022 mit einer UV-Desinfektionsanlage behandelt. Vom Hochbehälter aus erfolgt die Verteilung an die angeschlossenen Haushalte in den Ortschaften Kasten und Hütt.
BildserieWG-Kasten_Minihomepage

Trinkwasser­parameter

Messergebnisse Grenz- bzw.
Richtwert lt.
TWV bzw.
Codexkapitel B1
Trinkwasser
pH Wert 7,8 6,5 bis 9,5 µS/cm
Leitfähigkeit 415 2500 µS/cm
Gesamthärte 8,24 ≥ 8,4 °dH
Nitrat 11,0 50 mg/l
Kalium 2,89 50 mg/l
Kalzium 46,5 400 mg/l
Magnesium 7,59 150 mg/l
Natrium 26,7 200 mg/l
Chlorid 73,2 200 mg/l
Sulfat 10,4 250 mg/l
Carbonathärte 4,76 es gibt hierführ
keinen Grenz-
bzw. Richtwert
°dH
Datum der Probenahme
14.11.2025
Pestizide
keine Untersuchung auf Pestizide erforderlich

Download / Infos